{"product_id":"chasing-eau-rouge","title":"CHASING EAU ROUGE - ed. of 100","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eCHASING EAU ROUGE\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eNOIR Artist × Circuit de Spa-Francorchamps\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eLe faucon pèlerin des Ardennes ne calcule pas sa descente — il s'y abandonne. Ailes repliées, regard fixé sur sa cible, il plonge avec une précision et une confiance absolues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eEau Rouge, c'est exactement ça. Ce plongeon vers le bas, cette compression, cet élan qui précède la remontée vers le Raidillon. NOIR Artist a voulu capturer cette même énergie — celle d'un prédateur naturel et d'un circuit qui exigent tous deux le même abandon total.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eCréée en collaboration officielle avec le Circuit de Spa-Francorchamps.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉdition limitée Collector — 100 exemplaires numérotés \u0026amp; signés\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eImpression Fine Art — Studio Gold Hahnemühle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePapier mat Rag 308g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFormat 50 × 70 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSans cadre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eCHASING EAU ROUGE\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eNOIR Artist × Circuit de Spa-Francorchamps\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eThe peregrine falcon of the Ardennes doesn't calculate its dive — it surrenders to it. Wings tucked, eyes locked on its target, it descends with absolute precision and confidence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eEau Rouge is exactly that. The plunge downward, the compression, the momentum that leads into the climb toward the Raidillon. NOIR Artist wanted to capture that same energy — a natural predator and a circuit that both demand the same total commitment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eCreated in official collaboration with the Circuit de Spa-Francorchamps.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLimited Collector Edition — 100 numbered \u0026amp; signed copies\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFine Art print — Hahnemühle Studio Gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatte Rag 308g\/m² paper\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e50 × 70 cm — Unframed\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eNederlands\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eCHASING EAU ROUGE\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eNOIR Artist × Circuit de Spa-Francorchamps\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eDe slechtvalk van de Ardennen berekent zijn duik niet — hij geeft zich eraan over. Vleugels ingetrokken, blik gefixeerd op zijn doel, daalt hij neer met absolute precisie en vertrouwen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eEau Rouge is precies dat. De duik naar beneden, de compressie, de vaart die leidt naar de beklimming richting de Raidillon. NOIR Artist wilde diezelfde energie vastleggen — een natuurlijke predator en een circuit die allebei dezelfde totale overgave vereisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cem\u003eGecreëerd in officiële samenwerking met het Circuit de Spa-Francorchamps.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGelimiteerde Collector Editie — 100 genummerde \u0026amp; gesigneerde exemplaren\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFine Art druk — Hahnemühle Studio Gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMat Rag 308g\/m² papier\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e50 × 70 cm — Zonder lijst\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NOIR artist","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58223203582287,"sku":null,"price":495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/2297\/6591\/files\/NOIRxHoteldelaSource_1_22476838-267c-46cd-be07-9b3b5650f8ec.jpg?v=1784017184","url":"https:\/\/shop.noir-artist.com\/products\/chasing-eau-rouge","provider":"NOIR artist","version":"1.0","type":"link"}